タンガロイ、小径の端面溝加工用工具