三菱マテリアル、汎用肩削りカッターのインサート拡充