ユーベック、クーラント濾過の機構簡易に 小型MC向けシステム