神戸製鋼　ＰＶＤ表面処理装置の初号機　大手工具メーカーに納入

神戸製鋼所は、切削工具や小物部品などを長寿命化する物理気相成長（ＰＶＤ）表面処理装置「ＡＩＰｏｃｋｅｔ」の初号機を大手工具メーカーに納入した。
ＰＶＤによる成膜法の一種であるアークイオンプレーティング方式を用いた新型機。海外市場の深耕を目的とした戦略機と位置づけ、国内外で年２０台の受注を目指す。
ＰＶＤは切削工具や小物部品などを合金系皮膜で成膜し、性能や寿命を高める手法。真空排気システムを最適化し、代表サイクルタイムとして１バッチ３時間を達成した。多品種少量生産でも高い生産性を確保できる。構成機器をワンフレームに納め、設置スペースを約２畳分に抑えた。
製品を欧州連合（ＥＵ）加盟国へ輸出する際に、一定の安全基準条件を満たすことを証明する「ＣＥマーク」に対応。海外での拡販につなげる。